Дорогие друзья!
Сообщаем, что все занятия с инструкторами по горным лыжам и сноуборду расписаны по 10-е января включительно и запись закрыта. Fully booked (Англ. — Забронировано полностью), как говорится.
При занятии с инструктором есть возможность воспользоваться прокатом оборудования. Во всех остальных случаях прокат будет недоступен. Мы сами этому не рады, но dura lex sed lex (Лат. Закон суров, но это закон) — это все в целях борьбы с короновирусом и for your own safety (Англ. Для вашей безопасности).
Еще один пункт: Проката Тюбингов (ватрушек / надувных кругов / ледянок) Нет (No tubings — Англ., kein Schlauch — Нем., sin tubería — Исп.). Трассы для них тоже нет. Катание на склонах Клуба на тюбингах запрещено strictement (Франц. — Строго)
Ваш Клуб,
Который вспоминает иностранные языки в условиях, когда никто никуда не летит.